サッカーアラカルチョ
一覧に戻るヨーロッパサッカー回廊『ローンから生まれる代表選手』
15･03･20
皆様ローン（Ｌｏａｎ）という言葉からイメージすることは何でしょうか。
多分住宅ローンのローン、すなわち貸付金とイメージするのが一般の日本人の感覚でしょう。しかし、このＬｏａｎという言葉はれっきとしたフットボールの言葉でもあります。
選手がクラブからクラブへ移ることを移籍（Ｔｒａｎｓｆｅｒ）ということは、フットボールファンの方々はよく知っていると思われますが、ローンとなると「はて？」と一体何かと思う人が多いと思います。
フットボールの規則は、プレーのルールから選手の移籍までＦＩＦＡ（国際サッカー連盟）で規定されており、ある選手（Ｘ）が（Ａ）クラブから（Ｂ）クラブへ移る際、（Ｘ）が（Ａ）との契約期間内（規則上は契約満了の６か月前まで）に両クラブの合意があれば移籍（Ｔｒａｎｓｆｅｒ）が成立し、選手の所属権利は（Ａ）から（Ｂ）へ転移します。通常（Ｂ）は（Ａ）へ合意した移籍金（Ｔｒａｎｓｆｅｒ Ｆｅｅ）を支払うことになります。
昨年、レアル・マドリッドからマンチェスター・ユナイテッド（ＭＵ）に移籍したディ・マリア（Ｘ）の移籍金はプレミアリーグ史上最高額の５９，７００，０００ポンド（現在価格で１０７，５億円）でしたが、この移籍金はＭＵ（Ｂ）がレアル・マドリッド（Ａ）へ支払った金額であり選手への報酬ではありません。この移籍で両クラブの権利義務は完全に移転したことになります。
一方で、ＭＵ（Ｂ）はストライカーとしてモナコ（Ａ）からコロンビア代表のファルカオ（Ｘ）を昨年８月獲得しましたがこの移籍はＬｏａｎでした。日本のＪリーグでは『期限付き移籍』と称しています。
このローンとは（Ｂ）が（Ａ）から（Ｘ）を期限（１年）で借りている状況を言います。
選手の所属権利はモナコ（Ａ）が持っていますが、期間中はＭＵ（Ｂ）でプレーすることになり、契約期間が過ぎれば元のクラブ＝モナコ（Ａ）に戻ることになります。現在ファルカオは期待に応えられず、ＭＵ（Ｂ）は今シーズン末にはモナコ（Ａ）へ戻す模様です。
ちなみにＬｏａｎ代は１年で６００万ポンド（１０，８億円）をＭＵ(Ｂ)は、モナコ（Ａ）へ支払い、ファルカオへの報酬も週２０万ポンド（３，６００万円）ともいわれる額をＭＵ(Ｂ)が支払っております。
１００億を超える移籍金支払は、クラブとして果たしてその選手が活躍するかのリスクを抱えており、期間限定でのＬｏａｎ制度を利用してトップ選手を獲得する方が、リスク回避になるとして最近では活発に行われております。
上記はトップの既に活躍した実績のある選手の移籍、Ｌｏａｎですが、もう一つのＬｏａｎの活用という風潮がプレミアクラブには見られてきました。
それはアカデミーのＵ１８の選手がプロ契約をしても、即トップチームの登録選手になれないが、将来有望であり、実践経験を積ませるため、下部のクラブへ貸し出すことです。これもＬｏａｎという定義に当てはまります。
通常、このＬｏａｎ選手の報酬は派遣元の（Ａ）クラブが支払います。受け入れた（Ｂ）クラブは（Ｘ）選手をレギュラーとして使い経験を積ませると同時に、クラブの戦力として活用するわけです。両クラブ（Ａ）、（Ｂ）そして選手（Ｘ）にとってもメリットのあるシステムとなっておりプレミアの多くのクラブがこのＬｏａｎ制度を採用しています。
現在、プレミア、そしてイングランド代表の将来のストライカーとして注目されているトッテナム・ホットスパー（スパーズ）のハリー・ケーンはこのＬｏａｎ制度のおかげで成長し、３月末のイングランド代表試合には召集されると目されています。
２１歳のケーンは、今シーズン既にカップ戦を含め４２試合を消化し２５得点を挙げており、プレミアリーグだけでは１６点を記録、チェルシーのコスタ、マンチェスターシティのアグエロに次いで現在３位。将来のスパーズ、そしてイングランド代表ストライカーとして期待されているのです。
彼は１８歳でプロ契約後、即トップ選手としてはデビューできず、経験を積ませるためクラブは４つの下部クラブへＬｏａｎで貸し出されました。
２０１０／１１シーズン（１７歳）は当時上から３部のレイトン・オリエントへＬｏａｎ。１８試合出場５得点。
２０１１／１２シーズン（１８歳）ではミルウオール（２部）へＬｏａｎ。２７試合出場９得点。
２０１２／１３シーズン（１９歳）ノーリッチ及びレスターへＬｏａｎ。レスターでは２得点。
そして昨年２０１３／１４シーズン（２０歳）スパーズに戻り６試合出場３得点を挙げ注目を浴びてきたのです。スパーズでのプレミアデビューは２０１４年４月の対サンダーランド戦で、その初試合で得点し、次の２試合でも連続ゴールを決めたのです。
そして今シーズンは、サウサンプトンから移籍した監督ポシェチーノの若手を育てて使う方針に開花したハリー・ケーンは、往年のスパーズのストライカー、テディ・シェリンガム（典型的ナンバー１０）のフットボールインテリジェンスを備え、かつ、かつてのイングランド代表ストライカーであったアラン・シーラー（典型的ナンバー９）の爆発的シュート力を持つ逸材として評価され、彼はナンバー９．５（ナイン・ファイブ）の異名を与えられるほどに成長しました。
もちろん彼自身の努力もありますが、周りの指導者が育成としてのＬｏａｎ制度を活用し、下部クラブで経験を積ませたことが今年のブレークスルーになったのです。
これから更に飛躍するであろうハリー・ケーンという選手にぜひご注目を。そしてＬｏａｎ（ローン）という言葉の意味もよく理解してください。念のためですが、フットボールの世界では、日本でよく使われるレンタル（Ｒｅｎｔａｌ）移籍という言葉はありません。
◆筆者プロフィル◆
伊藤庸夫（いとうつねお）
東京都生まれ
浦和高校、京都大学、三菱重工(日本リーグ）でプレー、１９８０年より英国在住
１９８０−８９：日本サッカー協会国際委員(英国在住）
８９−０４：日本サッカー協会欧州代表
９４−９６：サンフレッチェ広島強化国際部長
２００４−０６：びわこ成蹊スポーツ大学教授
０８ ：ＪＦＬ評議委員会議長(ＳＡＧＡＷＡ ＳＨＩＧＡ ＦＣ ＧＭ)
現在：Ｔ Ｍ ＩＴＯ Ｌｔｄ.（ＵＫ）代表取締役
多分住宅ローンのローン、すなわち貸付金とイメージするのが一般の日本人の感覚でしょう。しかし、このＬｏａｎという言葉はれっきとしたフットボールの言葉でもあります。
選手がクラブからクラブへ移ることを移籍（Ｔｒａｎｓｆｅｒ）ということは、フットボールファンの方々はよく知っていると思われますが、ローンとなると「はて？」と一体何かと思う人が多いと思います。
フットボールの規則は、プレーのルールから選手の移籍までＦＩＦＡ（国際サッカー連盟）で規定されており、ある選手（Ｘ）が（Ａ）クラブから（Ｂ）クラブへ移る際、（Ｘ）が（Ａ）との契約期間内（規則上は契約満了の６か月前まで）に両クラブの合意があれば移籍（Ｔｒａｎｓｆｅｒ）が成立し、選手の所属権利は（Ａ）から（Ｂ）へ転移します。通常（Ｂ）は（Ａ）へ合意した移籍金（Ｔｒａｎｓｆｅｒ Ｆｅｅ）を支払うことになります。
昨年、レアル・マドリッドからマンチェスター・ユナイテッド（ＭＵ）に移籍したディ・マリア（Ｘ）の移籍金はプレミアリーグ史上最高額の５９，７００，０００ポンド（現在価格で１０７，５億円）でしたが、この移籍金はＭＵ（Ｂ）がレアル・マドリッド（Ａ）へ支払った金額であり選手への報酬ではありません。この移籍で両クラブの権利義務は完全に移転したことになります。
一方で、ＭＵ（Ｂ）はストライカーとしてモナコ（Ａ）からコロンビア代表のファルカオ（Ｘ）を昨年８月獲得しましたがこの移籍はＬｏａｎでした。日本のＪリーグでは『期限付き移籍』と称しています。
このローンとは（Ｂ）が（Ａ）から（Ｘ）を期限（１年）で借りている状況を言います。
選手の所属権利はモナコ（Ａ）が持っていますが、期間中はＭＵ（Ｂ）でプレーすることになり、契約期間が過ぎれば元のクラブ＝モナコ（Ａ）に戻ることになります。現在ファルカオは期待に応えられず、ＭＵ（Ｂ）は今シーズン末にはモナコ（Ａ）へ戻す模様です。
ちなみにＬｏａｎ代は１年で６００万ポンド（１０，８億円）をＭＵ(Ｂ)は、モナコ（Ａ）へ支払い、ファルカオへの報酬も週２０万ポンド（３，６００万円）ともいわれる額をＭＵ(Ｂ)が支払っております。
１００億を超える移籍金支払は、クラブとして果たしてその選手が活躍するかのリスクを抱えており、期間限定でのＬｏａｎ制度を利用してトップ選手を獲得する方が、リスク回避になるとして最近では活発に行われております。
上記はトップの既に活躍した実績のある選手の移籍、Ｌｏａｎですが、もう一つのＬｏａｎの活用という風潮がプレミアクラブには見られてきました。
それはアカデミーのＵ１８の選手がプロ契約をしても、即トップチームの登録選手になれないが、将来有望であり、実践経験を積ませるため、下部のクラブへ貸し出すことです。これもＬｏａｎという定義に当てはまります。
通常、このＬｏａｎ選手の報酬は派遣元の（Ａ）クラブが支払います。受け入れた（Ｂ）クラブは（Ｘ）選手をレギュラーとして使い経験を積ませると同時に、クラブの戦力として活用するわけです。両クラブ（Ａ）、（Ｂ）そして選手（Ｘ）にとってもメリットのあるシステムとなっておりプレミアの多くのクラブがこのＬｏａｎ制度を採用しています。
現在、プレミア、そしてイングランド代表の将来のストライカーとして注目されているトッテナム・ホットスパー（スパーズ）のハリー・ケーンはこのＬｏａｎ制度のおかげで成長し、３月末のイングランド代表試合には召集されると目されています。
２１歳のケーンは、今シーズン既にカップ戦を含め４２試合を消化し２５得点を挙げており、プレミアリーグだけでは１６点を記録、チェルシーのコスタ、マンチェスターシティのアグエロに次いで現在３位。将来のスパーズ、そしてイングランド代表ストライカーとして期待されているのです。
彼は１８歳でプロ契約後、即トップ選手としてはデビューできず、経験を積ませるためクラブは４つの下部クラブへＬｏａｎで貸し出されました。
２０１０／１１シーズン（１７歳）は当時上から３部のレイトン・オリエントへＬｏａｎ。１８試合出場５得点。
２０１１／１２シーズン（１８歳）ではミルウオール（２部）へＬｏａｎ。２７試合出場９得点。
２０１２／１３シーズン（１９歳）ノーリッチ及びレスターへＬｏａｎ。レスターでは２得点。
そして昨年２０１３／１４シーズン（２０歳）スパーズに戻り６試合出場３得点を挙げ注目を浴びてきたのです。スパーズでのプレミアデビューは２０１４年４月の対サンダーランド戦で、その初試合で得点し、次の２試合でも連続ゴールを決めたのです。
そして今シーズンは、サウサンプトンから移籍した監督ポシェチーノの若手を育てて使う方針に開花したハリー・ケーンは、往年のスパーズのストライカー、テディ・シェリンガム（典型的ナンバー１０）のフットボールインテリジェンスを備え、かつ、かつてのイングランド代表ストライカーであったアラン・シーラー（典型的ナンバー９）の爆発的シュート力を持つ逸材として評価され、彼はナンバー９．５（ナイン・ファイブ）の異名を与えられるほどに成長しました。
もちろん彼自身の努力もありますが、周りの指導者が育成としてのＬｏａｎ制度を活用し、下部クラブで経験を積ませたことが今年のブレークスルーになったのです。
これから更に飛躍するであろうハリー・ケーンという選手にぜひご注目を。そしてＬｏａｎ（ローン）という言葉の意味もよく理解してください。念のためですが、フットボールの世界では、日本でよく使われるレンタル（Ｒｅｎｔａｌ）移籍という言葉はありません。
◆筆者プロフィル◆
伊藤庸夫（いとうつねお）
東京都生まれ
浦和高校、京都大学、三菱重工(日本リーグ）でプレー、１９８０年より英国在住
１９８０−８９：日本サッカー協会国際委員(英国在住）
８９−０４：日本サッカー協会欧州代表
９４−９６：サンフレッチェ広島強化国際部長
２００４−０６：びわこ成蹊スポーツ大学教授
０８ ：ＪＦＬ評議委員会議長(ＳＡＧＡＷＡ ＳＨＩＧＡ ＦＣ ＧＭ)
現在：Ｔ Ｍ ＩＴＯ Ｌｔｄ.（ＵＫ）代表取締役
伊藤 庸夫
